Содержание
Как сделать френч: 7 лайфхаков и секретов идеального маникюра
- Фото
- @heluviee
Французский маникюр выглядит очень красиво в любом варианте. И классика, и яркие ногти, и блестящие смотрятся очень круто. Однако сделать такой маникюр дома удается не всем: согласись, рисовать ровно умеют далеко не каждая. Сделать красивый (и ровный!) френч можно и самой, если найти подходящий способ. Я собрала лучшие лайфхаки, которые сделают твой домашний маникюр лучше салонного.
Тонкая кисть
- Фото
- @claaudens
В салонах красоты френч чаще всего рисуют тонкой кистью. Это очень удобный способ, поскольку позволяет нарисовать ровные линии на ногтях любой длины и формы. А еще это удобно, ведь с таким инструментом почти не нужно ничего исправлять. Просто возьми тонкую кисть и посередине ногтя обозначь толщину и края полоски, потом заполни ее и прорисуй уголки.
Кисть из лака
- Фото
- @j.e.m_nails
Даже не самой тонкой «родной» кистью из бутылочки лака для ногтей можно нарисовать френч. Но в таком случае тебе надо двигать палец, а не кисть. Сними с кисти излишки лака, поднеси ее к ногтю и аккуратно поворачивай палец, чтобы закрасить линию улыбки. Готово!
Трафарет для френча
- Фото
- @polishedbylearnahstarbuck
Рисовать с помощью трафаретов очень просто. Во-первых, с ними маникюр точно будет аккуратным, а во-вторых, стоят они для френча недорого. Главное правило — высушить базу, на которую ты будешь клеить трафарет, иначе маникюр смажется. Затем плотно прижми к ногтю наклейку и закрашивай линию улыбки. Сними трафарет, пока лак не высох, и готово!
Френч штампом для стемпинга
Это лайфхак из ТикТока точно будет полезен. На обезжиренный штамп для стемпинга нанеси лак и вдави подготовленный ноготь в мягкую подушечку. Затем аккуратно убери все лишнее фокруг ногтя. Кстати, ширина полоски френча зависит от силы и угла вдавливания, поэтому смело экспериментируй!
Френч с помощью канцелярской резинки
- Фото
- @heluviee
Этот необычный бьюти-хак точно стоит попробовать. Чтобы нарисовать френч с канцелярской резинкой, просто закрепи ее на ногте, отделяя линию улыбки. Закрась кончик ногтя, убери резинку — все! Но такой способ понравится не каждой, ведь если резинка случайно попадет на ноготь (а это вполне вероятно), то маникюр будет испорчен.
Френч с помощью изоленты
- Фото
- @heluviee
Именно изолента, а не скотч помогут тебе сделать идеальный маникюр. Просто вырежи из изоляционной ленты трафареты, прикрепи их на ногти и закрашивай линию улыбки. Такой трафарет не смажет маникюр, не потянет за собой лак и не оставит слой клея после себя. Уверена, этот необычный способ тебе точно понравится, ведь из изоленты можно вырезать любые узоры, который помогут сделать интересный дизайн.
Френч пальцем
Если у тебя нет штампа для стемпинга, то что-то подобное можно сделать лишь с помощью рук. Для коротких ногтей подойдет способ, при котором вместо силиконовой подушечки используется палец. Правда, смывать лак придется с кожи, но хорошая жидкость для его снятия и крем для рук после сделают процесс легким и безболезненным.
Маша Кузина
Теги
- маникюр
Как сделать френч на ногтях, 3 способа, мастер-класс от Имкосметик
3 СПОСОБА СДЕЛАТЬ ИДЕАЛЬНЫЙ ФРЕНЧ
Французский маникюр – один из самых распространенных дизайнов в нейл-арте на данный момент. Популярность свою он получил благодаря своей универсальности. Будь то, самый яркий день в Вашей жизни – свадьба, либо строгий дресс-код на работе, или же вы просто любитель стильного образа – «френч» один из фаворитов.
Казалось бы, дизайн классического френча не такой уж и сложный. Однако в каждом, даже легком дизайне, есть свои нюансы. Вот мы и решили подготовить для вас 3 способа сделать идеальный френч.
СПОСОБ №1 РИСОВАННЫЙ ФРЕНЧ
Вам потребуется:
— нюдовый гель-лак или лак
— белый гель-лак или лак
— тонкая кисть
Как нарисовать френч кистью?
- Перекройте подготовленную ногтевую пластину нюдовым лаком или гель-лаком и дайте ему высохнуть (при использовании гель-лака необходимо воспользовалаться лампой: УФ – 2 минуты, LED и CCFL – 30 секунд).
- С помощью кисточки от лака или гель-лака нарисуйте широкую полоску на кончике ногтя. Полосу необходимо рисовать таким образом: сначала с правой стороны, затем с левой, соединив края в одной точке. Все неровности поправьте тонкой кистью.
СПОСОБ №2 ФРЕНЧ В ТЕХНИКЕ “ВСТЫК”
Подробное видео с мастер-классом по французскому маникюру от Марии Абрамкиной, мастера ногтевого сервиса интернет-магазина imkosmetik:
- Основы френча (геометрия ногтя).
- Как правильно нарисовать линию улыбки и прорисовать “усики”.
- Как подобрать идеальный камуфляж.
- Обзор белых гель-лаков для френча.
- Обзор камуфлирующих оттенков гель-лаков.
- Френч в технике «встык», подробное описание и практика.
СПОСОБ №3 ФРЕНЧ С ПОМОЩЬЮ ТРАФАРЕТОВ
Существует очень простой способ для новичков – френч с помощью трафаретов. Он подходит для работы на обычных лаках.
- Покройте пластину ногтя прозрачным лаком. Если ноготь неровный, можно сделать выравнивание.
- Покройте весь ноготь лаком-основой. Если у вас смуглая кожа, используйте светлые бежевые оттенки, если бледная – нежные розовые.
- Наклейте полосочки на одинаковом расстоянии от края на каждом ногте. Некоторым намного удобнее рисовать линию тонкой кисточкой, не используя полосок. Попробуйте оба варианта.
- Покройте край ногтя до полоски белым лаком. Дайте одному слою высохнуть в течение 10 минут, затем нанесите второй.
- Подождите 30 минут, убедитесь, что лак высох и аккуратно снимите полосочки.
- Нанесите закрепитель и удалите частички лака, если он попал на кожу.
Ваш французский маникюр готов!
Желаем вам красивых ручек!
С уважением, интернет-магазин imkosmetik
Как эффективно и быстро выучить французский
Французский язык обладает неоспоримой элегантностью, особенно в том, как он звучит. Однако многим новичкам сложно освоить язык из-за таких проблем, как грамматика и сложность правописания.
В этой статье мы рассказали, как выучить французский язык за 10 простых шагов, которым вы можете следовать, даже если у вас плотный график. Итак, продолжайте читать и начните свое путешествие по французскому языку ниже. Аллез!
Шаг 1. Начните с изучение французского языка звуков
Французский алфавит состоит из тех же букв, что и английский, и более 28% английских слов имеют французское происхождение. Это больше, чем любой другой язык. Это делает его одним из самых простых языков для изучения англоговорящими. Однако есть исключение, что некоторые буквы имеют ударение.
Как видно из таблицы ниже, они произносятся также не так, как английские буквы. При изучении французского важно обращать внимание на звуки, а не на буквы.
Во французском языке 23 согласных и 16 гласных. Если вы говорите по-английски, вы уже знаете 20 согласных и 6 гласных. Итак, вам осталось выучить 3 новых согласных и 10 гласных.
Очень важно знать французский алфавит и звуки каждой буквы. Если вы еще не начали изучать французские звуки, теперь у вас есть домашнее задание на оставшуюся часть дня.
Шаг 2. Начните говорить по-французски (сейчас)
Возможно, вы почувствуете себя некомфортно в первый раз, когда попробуете говорить по-французски, но привыкание и постепенное обретение уверенности в себе — жизненно важный первый шаг.
Мы рекомендуем следующие шаги, чтобы улучшить свои разговорные навыки:
Наймите репетитора французского языка
Хотя пассивное и активное слушание легко включить в повседневную жизнь, общаться с носителями языка гораздо сложнее. С Preply вы можете заказать уроки французского один на один с репетиторами-носителями языка. Это даст вам опыт аудирования, ведения реальной французской беседы и отработки разговорных навыков.
Найти языковой обмен
С помощью приложений языкового обмена вы найдете носителей французского языка, которые научат вас своему языку, а взамен вы научите их своему. Если вы подружитесь со своим партнером по языковому обмену, он может стать неформальным учителем французского языка, и вы оба выиграете.
Это хороший вариант, если у вас ограниченный бюджет, так как обмен бесплатный, а курсы французского языка часто могут быть дорогими. Тем не менее, языковой обмен может быть неструктурированным и трудным для достижения прогресса, поэтому работа с «настоящим» репетитором всегда предпочтительнее.
Ищите французскую культуру
Ищите местные французские культурные центры и сообщества и находите способы присоединиться к их деятельности. Начните курсы французского языка по искусству, музыке или любому другому занятию, которое вам интересно. Если вы развиваете навык или начинаете новое хобби, почему бы не сделать это на французском языке?
Также насладитесь французской едой и напитками. Спросите себя: есть ли местные бары и рестораны, где я могу практиковать свой французский? Если есть, воспользуйтесь. Поначалу у вас могут быть некоторые каверзные моменты, но будьте настойчивы, и вы сможете эффективно общаться в кратчайшие сроки.
Шаг 3. Читайте по-французски
Выучить язык без изучения литературы практически невозможно. Даже если вы не можете справиться с Прустом или Гюго в данный момент, это не значит, что вы должны полностью игнорировать чтение по-французски.
Спросите совета у разных экспертов по изучению французского языка, и они согласятся — новичкам следует начинать с малого, с простых и понятных книг. Мы рекомендуем:
- «Маленький принц» Антуана де Сент-Экзюпери
- «Mon père est femme de ménage» Сафии Аззеддин
- «Маленький Николя» Рене Госинни
Еще один отличный совет: ищите книги, сюжеты которых вы уже хорошо знаете (например, «Гарри Поттер»), и пытайтесь читать их на французском языке.
Вы также можете читать новости на французском языке или подписываться на информационные бюллетени. Мы рекомендуем этот информационный бюллетень на французском языке, который ежедневно рассылает новый бесплатный контент.
Шаг 4. Обратите особое внимание на звук
Даже если вы достигли высокого уровня понимания прочитанного, вы все еще можете смущаться, когда кто-то говорит с вами по-французски. Это связано с тем, что различия между письменным французским и разговорным французским настолько значительны, что могут показаться двумя разными языками.
Вот почему так важно включить аудирование в свою программу изучения французского языка. Чтение — это веселый и удобный способ обогатить свой французский словарный запас, но оно не обязательно поможет вам понять даму в кондитерской.
Существует множество способов поговорить на французском языке в Интернете, в том числе:
- Проверьте Bien Dire, чтобы найти аудиозаписи разговоров носителей французского языка.
- Слушайте французские подкасты. Мы рекомендуем Coffee Break French для начинающих.
- Слушайте французскую музыку, выполнив поиск в плейлистах, которые вам нравятся, на Spotify, Apple Music или на ваших любимых каналах Youtube.
- Слушайте аудиокниги. Ищите версии своих любимых книг на французском языке в Audible или берите их напрокат в местной библиотеке (если она доступна).
- Исследуйте YouTube. Подумайте о том, какие видео вы обычно смотрите (например, о дизайне интерьера, личном развитии, влогах), а затем найдите французских ютуберов, которые создают видео на эти темы. Так вы выучите естественный современный французский язык. Стивен Крашен, эксперт в области лингвистики, предполагает, что для изучения нового языка содержание должно быть достаточно понятным, чтобы мы могли понять его «суть» (даже если некоторые понятия остаются за пределами нашего понимания). Так что, если вы не понимаете после первых нескольких минут, поищите что-нибудь другое.
- Найдите ютуберов, которые посвятили свои каналы изучению французского языка. Нашими фаворитами являются innerFrench (больше подходит для учащихся от среднего до продвинутого уровня) и Piece of French (для учащихся от начального до среднего уровня).
Шаг 5. Смотрите фильмы и телепередачи на французском языке
Фильмы – отличный инструмент для изучения иностранных языков. Если вы любите смотреть фильмы в свободное время, почему бы не посмотреть их на французском языке? Это упражнение поможет вам лучше понять модели общения на языке и получить представление о культуре. Дополнительным преимуществом просмотра французских фильмов является то, что они стимулируют ваш мозг думать по-французски.
Сначала мы рекомендуем вам смотреть фильмы с французскими субтитрами, но со временем попробуйте отключить их, чтобы вы могли улучшить свое восприятие на слух и понимание, не полагаясь на чтение. Кроме того, не стесняйтесь делать паузы, делать заметки и повторять некоторые фразы. Этот исчерпывающий список фильмов для изучения французского пригодится.
Совет от профессионала: Хотя может возникнуть соблазн глубоко погрузиться в оригинальные французские телесериалы и фильмы, может быть проще начать с уже знакомых вам англоязычных фильмов, которые были дублированы на французском языке (обычная практика во Франции). Это сделано для того, чтобы вам не приходилось беспокоиться о том, чтобы следить за сюжетом, пока вы понимаете французский язык.
Шаг 6. Ознакомьтесь с основными правилами произношения
Французское произношение может сбить с толку новичков. Во-первых, в языке есть звуки, которых нет в английском. Кроме того, в нем есть много сложностей, например, одна буква имеет несколько звуков и исключения из стандартных правил.
Вы могли бы понять, если бы кто-то спросил вас «Parlez-vous français?»; однако ваше произношение должно быть хорошим, чтобы поддерживать настоящий французский разговор и быть понятым.
Вот краткий обзор общих правил произношения, которые помогут вам начать изучение французского языка:
- Все гласные в слове нужно произносить, тогда как носители английского языка «проглатывают» (не произносят) некоторые гласные. Например, фраза «Вы понимаете, что я имею в виду?» произносится как «из-за того, что я имею в виду?» «До» и «ты» сводятся к одному звуку. Во французском такого не бывает.
- Часть очарования французского языка заключается в его ударении. В отличие от английского, где ударение может падать на любой слог, во французском языке оно всегда падает на последний произносимый слог. Когда вы будете учить французский язык, советуем посмотреть это видео на Youtube, посвященное ударению во французском языке.
- Если слово заканчивается на согласную, а следующее начинается с гласной или беззвучной буквы «h», то последняя согласная присоединяется к следующей гласной.
Итак, как вы можете выучить французский онлайн самостоятельно, если звуки и произношение так сложно освоить? Лучший способ — найти подробное руководство по сочетаниям букв и звукам и запомнить правила. Скороговорки также являются интересным способом улучшить произношение.
И, конечно же, изучение других навыков, таких как разговорная речь и аудирование, окажет большое влияние на ваше французское произношение.
Шаг 7. Активируйте свой словарный запас, изучая французские слова и фразы
Одна из самых важных вещей, которую нужно сделать, когда вы начинаете изучать французский язык, — это понимать базовый словарный запас, фразы и числа. Новички обычно начинают практиковать слова, которые помогут им при знакомстве с французами, задают основные вопросы и представляются. Использование карточек также поможет вам вспомнить французские фразы, которые вы уже выучили.
Не знаете с чего начать? Взгляните на эти полезные фразы для приветствия людей на французском языке.
Приветствия и полезные фразы:
- Добрый день ! (бон-джхур) — Здравствуйте!
- Бонсуар! (bohN-swahr!) — Добрый вечер!
- До свиданья! (ор-ввар!) — До свидания!
- S’il vous plaît. (seel vooh pleh.) — Пожалуйста.
- Je vous en prie. (zhuh vooh-zahN pree.) — Пожалуйста!
- Мерси. (mehr-see) — Спасибо.
- Pardon/Excusez-moi. (pahr-dohN/eks-kew-zey-mwah.) — Извините.
Полезные вопросы для изучения базового французского языка:
- Est-ce que vous parlez anglais ? (ehs-kuh vooh pahr-ley ahN-gleh?) — Ты говоришь Английский ?
- Комментарий allez-vous ? (koh-mahN-tah-ley-vooh?) — Как дела?
- Комментарий vous appelez-vous ? (koh-mahN vooh-zah-pley-vooh?) — Как тебя зовут?
- Quelle heure est-il ? (kehl uhr eh-teel?) — Который час?
- Où est-ce que je peux trouver… ? (оо эс-кух жух пух троох-вэй…. ?) — Где мне найти . . .?
Шаг 8. Составьте список основных местоимений, существительных и глаголов
Расширение словарного запаса французского языка начинается с основных слов. Изучение их позволит вам говорить о людях, местах и вещах вокруг вас. Невозможно составить предложение без глагола, поэтому лучше всего начать с распространенных французских спряжений глаголов.
Другой подход заключается в категоризации различных типов слов по темам и создании целевых списков. Таким образом, вы будете изучать по одной теме и типу слова за раз, что является проверенным и эффективным методом изучения новых слов. Например, вы можете начать с изучения местоимений:
- же — я
- ту — вы (неофициальный)
- ил — он
- эль — она
- по — мы (неофициально)
- ноус — мы
- vous — форма множественного числа/официальная форма
- ils — они (маск. )
- elles — они (жен.)
Обратите внимание и на французские номера. Они понадобятся вам для покупок, обмена валюты и транспорта во время поездки во Францию. Очень важно как можно скорее выучить базовые французские глаголы, существительные и числа, поскольку они позволят вам погрузиться в изучение языка и сразу же начать общаться с людьми.
Семинар: создайте свой личный план обучения (и придерживайтесь его)
Присоединяйтесь к нашему живому семинару с ютубером и языковым тренером Линди Ботес, чтобы создать свой личный план изучения языка и придерживаться его в 2022 году.
- Зарегистрируйтесь сейчас
Шаг 9. Освойте базовые правила грамматики
Изучение основных слов — важный первый шаг, который вы должны сделать на пути к свободному владению языком. Также необходимо правильно строить предложения, используя правильную грамматику. Не существует единого простого способа выучить французскую грамматику, но мы рекомендуем вам начать со следующих правил:
- Род существительных . Существительное бывает мужского или женского рода. Понимание того, как это работает, и закономерности, на которые следует обратить внимание, стоит того.
- Использование статей. Во французском языке есть артикль «la» для существительных женского рода и «le» для мужского рода; «l» также используется, когда следующее существительное начинается с гласной. Существуют также неопределенные артикли «un» и «une» для существительных мужского и женского рода.
- Спряжение глаголов . французских глаголов изменяются в зависимости от подлежащего в предложении. Существуют стандартные «регулярные» правила и исключения, известные как «нерегулярные». Изучение правил спряжения правильных глаголов и нескольких самых распространенных неправильных глаголов — отличная отправная точка.
- Времена глаголов. Во французском языке активно используются 12 глагольных времен. Начните с изучения настоящего времени («Present de l’Indicatif»/«Указательное настоящее»), причастий прошедшего времени (используемых для образования прошедшего времени) и неправильных форм будущего времени.
Шаг 10. Окружите себя французским языком
Как можно больше занимайтесь французским языком. Цель состоит в том, чтобы достичь уровня, когда вы думаете, шутите и даже мечтаете по-французски.
Хотя языковое погружение обычно ассоциируется с переездом за границу, существуют способы погрузиться во французский язык, даже если вы еще не забронировали билет в Париж. Например:
- Измените язык телефона, планшета и компьютера по умолчанию на французский.
- Скачивайте фильмы, сериалы, аудиокниги и подкасты на французском языке, чтобы погрузиться в них на ходу. Даже если вы не все понимаете, это все равно имеет большую ценность, поскольку пассивное слушание является важной частью языкового погружения.
- Когда вы пробуете новые рецепты, ищите их на французском языке! Возможно, у вас получится чересчур приправленное карри или сухой банановый хлеб, но пользы от изучения французского языка будет много!
Краткое послесловие
Выучить язык самостоятельно сложно, но выполнение описанных нами шагов даст вам отличный старт. Мы рекомендуем как можно скорее найти профессионального репетитора, потому что он поможет вам учиться более эффективно и, что особенно важно, регулярно говорить по-французски.
Говорите по-французски, когда можете, а также тренируйтесь читать, слушать и писать. Мы также предлагаем еженедельно подводить итоги того, что вы узнали, чтобы это запомнилось, и вы оставались мотивированными, наблюдая за своим прогрессом.
С Preply вы можете просмотреть базу данных квалифицированных репетиторов французского языка и выбрать наиболее подходящего вам. Так чего же ты ждешь? Найдите лучшего репетитора французского языка на Preply и начните свой путь к свободному владению французским уже сегодня. Вуаля!
Как эффективно выучить французский
Изучение французского языка, как и любого другого нового языка, требует много времени на запоминание, и часто у взрослых наша память уже не та, что раньше. Итак, как лучше всего выучить французский язык? Эти 12 советов помогут вам дольше запоминать новую информацию и более эффективно изучать французский язык.
12. Всегда изучайте французский с надежным аудио
11. Помните о своем собственном стиле обучения
10. Самостоятельное обучение НЕ для всех
9. Остерегайтесь бесплатных инструментов для изучения французского
8. Переводите с французского на английский как можно меньше
7. Свяжите французский язык с изображениями и визуальными ситуациями, а не с английскими словами
6. Будьте осторожны с французскими родственными именами
5. Не пишите в голове
4. Учите французский по предложениям
3. Расставьте приоритеты
2. Изучайте французский регулярно, в течение короткого времени, а не все за один присест
1. Повторение — повторение — ключ к успеху!
12. Всегда изучайте французский с помощью надежного аудио
Давайте начнем с одной истины, которую многие французские студенты не осознают, но которая является ключевой, если вы хотите делать больше, чем просто читать романы или французские журналы…
Письменный французский и разговорный французский — это почти два разных языка .
Есть много безмолвных букв, скольжений, лиазонов и т. д., и они повсюду, в том числе во французских глагольных спряжениях и грамматике.
Многие учащиеся до сих пор изучают французский язык в основном с помощью письменных материалов или традиционных методов, которые требуют чрезмерного произношения каждого слова. Еще хуже! Теперь есть приложения с французскими голосами, созданными компьютером (держитесь подальше от них!)
Официальная школьная программа обычно фокусируется на грамматике и спряжении глаголов — у учителей нет выбора: они должны пройти навязанную программу, и у них остается мало времени на что-либо еще!
Тем не менее, если вы хотите выучить французский язык для общения на нем, а не только для сдачи экзаменов, вам необходимо тренироваться, чтобы понимать современный разговорный французский. Я написал целую статью о современном разговорном французском языке со множеством примеров, поэтому я приглашаю вас прочитать ее, если вы хотите узнать больше.
Например, современное устное произношение «être» в различных спряжениях сильно отличается от того, что вы, возможно, изучали… Особенно в отрицании, когда вы применяете все скользящие слова с подлежащими местоимениями и ne…. Посмотрите мой бесплатный аудиогид о спряжении и произношении французского глагола être.
«Разговорный французский, преподаваемый в американских классах, — это вымысел, основанный на представлениях о том, как люди должны говорить, а не о том, как они говорят» — Аризонский университет Waught & Fonseca-Greber. Нажмите, чтобы твитнуть. ; и от вашего выбора вполне может зависеть успех или неудача ваших занятий французским языком.
Теперь давайте поговорим о вашем собственном стиле обучения.
11. Следите за своим стилем обучения
Вам нужно писать? Или нужно слушать? Или вам нужно читать, чтобы выучить что-то наизусть?
Какой бы метод вы ни использовали для изучения французского языка, обязательно адаптируйте его к ВАШЕМУ стилю обучения.
При этом изучение французского языка с помощью аудио является обязательным, если вы хотите выучить французский язык для общения: понимать современный разговорный французский и говорить по-французски самостоятельно.
Я разработал звуковой тест на знание современного французского языка. Проверьте его, чтобы узнать, понимаете ли вы современный разговорный французский язык.
Уникальный аудиоматериал
Тест на определение уровня современного французского языка
20 вопросов, чтобы ДЕЙСТВИТЕЛЬНО проверить ваше понимание современного французского языка. Все аудиозаписи с полными пояснениями. Совершенно бесплатно, регистрация не требуется
Начнем…
10. Самостоятельное обучение НЕ для всех
Когда дело доходит до изучения языков, не все одинаковы. Я обучил сотни студентов и по своему опыту могу сказать, что некоторым людям языки даются легче, чем другим. Это нечестно, и не принято так говорить… но это правда.
Это не означает, что кто-то менее одаренный не может выучить французский язык, но это означает, что самообучение подходит не всем.
Некоторым учащимся нужен опыт учителя , чтобы направлять их в учебе, мотивировать их и находить творческие способы объяснить одну и ту же мысль до тех пор, пока она не будет понята. Уроки французского по скайпу и/или телефону могут быть хорошим решением.
9. Остерегайтесь бесплатных инструментов для изучения французского языка
В настоящее время каждый веб-сайт, посвященный французскому языку, предлагает что-то бесплатное. Бесплатные уроки французского. Бесплатные советы. Бесплатные видео…
OK. Я понимаю. Бесплатно прекрасно.
Однако, если материал некачественный, то «бесплатно» может оказаться пустой тратой вашего времени. И ваше время ценно.
Будьте особенно осторожны с социальными сетями. Там легко заблудиться и перескакивать с одного забавного видео на другое, но в конце концов вы узнаете очень мало — или не то, что должны изучать!
Есть также несколько действительно хороших бесплатных материалов – если вы еще этого не сделали, я рекомендую вам скачать мою бесплатную аудиокнигу для изучения французского языка.
Однако, если вы серьезно относитесь к изучению французского языка, вам необходимо следовать структурированному пути, который мягко проведет вас через различные этапы изучения французского языка. В какой-то момент я предлагаю вам инвестировать в надежный метод изучения французского языка.
Выбранный вами метод должен сопровождаться четкими грамматическими пояснениями — очень немногие люди могут овладеть французским языком без предварительного понимания французской грамматики — и аудиозаписями с использованием как традиционного, так и современного французского языка.
8. Переводите с французского на английский как можно меньше
Если вы совсем новичок, вам придется выполнять некоторые переводы. По мере продвижения в изучении французского языка старайтесь по возможности избегать перевода.
Перевод добавляет огромный шаг в процессе говорения:
Идея –> Английский язык –> Французский
вместо
идея –>Французский
Это заставляет ваш мозг тратить на 30% больше времени и энергии и заставит вас сделать ошибку, когда дословный перевод не работает – что, к сожалению, часто бывает во французском языке!
Итак, если вы не переводите, что вам делать?
7.
Свяжите французский язык с изображениями и визуальными ситуациями, а не с английскими словами
Старайтесь, насколько это возможно, связать новый французский словарь с образами, ситуациями, чувствами, а НЕ с английскими словами.
Когда вы выучите французское выражение «j’ai froid», представьте, что это холод, вызовите чувство и свяжите французские слова с этим ощущением, а не с английским переводом. Нажмите, чтобы твитнуть
Связав изображение/ощущение с французских слов, вы избежите ошибок, так как в этом конкретном случае, например, мы не используем «I am» во французском языке, а «I have»: «j’ai froid»…
Что бы вы ни делали, не приспосабливайтесь английское предложение, чтобы адаптировать его к французскому – «а, хорошо, французы говорят: «У меня простуда»… Я это запомню!»
Посмотрим, что это сделает с вашим мозгом:
- «Брррр»
Мне холодно
так….je…
then être in je form…. je suis
как снова сказать холодно? О, да хладнокровие
je suis froid
– но подождите минутку! Французы не используют «я есть» для этого… они говорят, что у меня «есть» холод
так что есть это avoir…
так что форма je это…. j’ai
так… j’ai froid…. или это j’ai fride?
Может быть, это звучит знакомо?
ГОРАЗДО проще и быстрее связать чувство холода или «брррр» с «ж’ай хладнокровие».
«Брррр» = «ж’ай хладнокровный».
Если вы делаете карточки для изучения французского языка – что я настоятельно рекомендую вам делать – по возможности рисуйте слово/ситуацию вместо того, чтобы писать по-английски. Даже если вы не очень хороший художник, вы (надеюсь?) помните, что означал ваш рисунок, и так намного эффективнее учить французский.
Это очень важный момент, поэтому я возьму другой пример.
При изучении французских чисел многие ученики «строят» их. Они занимаются математикой. Когда они хотят сказать «девяносто девять» по-французски, они думают о том, что узнали, и вспоминают эту забавную (или сумасшедшую?) логику «четыре-двадцать-десять-девять» и, наконец, придумывают «quatre-vingt-dix». -neuf’.
Вы понимаете, что время потрачено впустую?
Большинство французских детей к 6 годам умеют считать до 99.
Никто никогда не рассказывал им о чепухе «четыре двадцать десять девять»! Единственное, что они знают, это то, что 99 звучит как [katrevindizneuf].
Они не знают, как это пишется – и им все равно!
Вот так надо учить французский. Не как ребенок – взрослые учатся не так, как дети. Но связывая французские звуки с понятиями, образами, идеями. Не к английским словам. Не до логики. Даже не к грамматике.
6. Будьте осторожны с французскими родственными словами
Именно поэтому вы должны быть особенно осторожны с родственными словами – словами, которые одинаковы в двух языках.
Многие ученики подходят к ним и думают: «А, это просто, я знаю это». Но затем, когда им нужно использовать это слово, они не помнят, что это то же слово во французском языке, что и в английском…
Кроме того, родственные слова всегда имеют разное произношение, и ваш английский мозг будет сопротивляться, произнося это слово по-французски. .
Я слышал, что многие студенты испытывают затруднения при слове «шоколад». Во французском языке ch мягкое, как в слове «бритье», а окончание t — безмолвное. [Шокола]. Большинство французских студентов неправильно произносят его [цоколат].
Наконец, есть много ложных родственных слов: слова, которые существуют в обоих языках, но имеют разные значения (например, entrée в американском английском (= основное блюдо) и entrée во французском (= закуски, первое (легкое) блюдо)
Таким образом, родственные слова требуют больше вашего внимания, а не меньше! например, «ent» в форме «ils» или звук é в конце глагола: parler, parlez, parlé, parlée, parlés, parlées.0003
Писать в уме — пустая трата времени, к тому же вы можете бояться говорить по-французски. Когда вы учите французский язык по аудиозаписям, то слова, полные предложения и даже спряжения глаголов будут приходить к вам естественным образом: вы будете слышать их по-французски у себя в голове.
4. Изучайте французский язык предложениями
Когда вы изучаете французский язык предложениями, как в контексте рассказа на французском языке, вы будете дольше помнить ситуацию и слова, и у вас уже будет ряд слов, которые хорошо сочетаются друг с другом. вместе удобно для вашего следующего французского разговора!
Чтобы изучать французский язык в контексте, я настоятельно рекомендую вам ознакомиться с моими уникальными загружаемыми французскими аудиокнигами, уникальным методом изучения французского языка, иллюстрированным реалистичным двуязычным романом, записанным на разных уровнях произношения, с использованием как традиционного, так и современного разговорного французского произношения.
À Moi Paris Audiobook Method
Новый подход к изучению традиционного и современного французского языка, логически структурированный для носителей английского языка.
(728 отзывов)
Подробная информация и образцы аудио
Когда вы составляете свои французские предложения, найдите примеры, которые имеют для вас смысл и близки к вашей жизни.
Предположим, вы хотите выучить «красный» по-французски. Вместо того чтобы записывать скучное предложение вроде «яблоко красное», найдите что-то красное, что лично для вас что-то значит, и напишите об этом: «Моя собака любит играть со своим красным мячиком».
Ваш мозг запомнит предложение, описывающее правду или воспоминание, гораздо дольше, чем предложение с выдуманными фактами.
3. Расставить приоритеты
Часто, чтобы сделать обучение более увлекательным, многие учителя пытаются представить текст, рассказ. По крайней мере, я делаю, насколько это возможно.
Если у тебя отличная память, вперед, запоминай все!
Но если это не так, ПОСТАВЬТЕ ПРИОРИТЕТЫ: какие слова в этой истории вы, скорее всего, используете? Сначала сосредоточьтесь на изучении этого, а затем вернитесь к истории, как только вы освоите свой первый список.
Та же логика применима и к временам: в разговоре большую часть времени мы используем настоящее изъявительное наклонение. Так что сосредоточьтесь на настоящем, изучая спряжения французских глаголов, а затем переходите к прилагательным, основному словарному запасу, вопросам, местоимениям… вещам, которые немедленно изменят вашу способность общаться по-французски.
Французское сослагательное наклонение может подождать!
2.
Изучайте французский язык регулярно, в течение короткого времени, а не все за один присест
Если вы будете изучать французский язык весь день после обеда, есть вероятность, что вы устанете и с гораздо большей вероятностью расстроитесь, потеряете мотивацию или внимание .
Затрачивая 15–30 минут в день на изучение французского языка — без многозадачности, но со 100% вниманием — вы получите лучшие результаты, чем два часа в выходные дни, когда дети играют на заднем плане.
1. Повторение – главное повторение!
Это, наверное, ошибка номер один, которую совершают ученики.
Они сосредотачиваются на изучении нового материала и забывают повторять старый.
Эмпирическое правило: за каждый час, потраченный на изучение новой французской лексики или спряжения, вы должны потратить минимум один час на повторение старого французского материала. Повторение — это ключ! Нажмите, чтобы твитнуть
Если вам нравится изучать французский язык в контексте, ознакомьтесь с загружаемыми французскими аудиокнигами French Today: двуязычные романы French Today записываются с разной скоростью и произношением, и основное внимание уделяется современному современному плавному произношению.